Informativa sulla protezione dei dati

1. Generale

La protezione dei Suoi dati personali è per noi un’importante preoccupazione.
La presente informativa La informa su come armadillo.ch (di seguito «noi») raccoglie, tratta e utilizza i dati personali quando visita il sito armadillo.ch o usufruisce dei nostri servizi.

Trattiamo i Suoi dati secondo le disposizioni della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e – se applicabile – del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (RGPD).

Cookie

Armadillo.ch
Thrgau, St.Gallen
info@armadillo.ch

3. Raccolta e trattamento dei dati personali

Raccogliamo e trattiamo dati personali quando Lei:

  • visita il nostro sito,

  • crea un account cliente,

  • effettua un ordine,

  • ci contatta tramite il modulo di contatto, per e-mail o telefono,

  • si iscrive alla newsletter.

Tra i dati trattati figurano in particolare:

  • Nome, cognome

  • Indirizzo di fatturazione e di consegna

  • Indirizzo e-mail

  • Numero di telefono

  • Informazioni di pagamento

  • Indirizzo IP e dati di utilizzo (p. es. tipo di browser, dati di accesso, dati del dispositivo)

4. Finalità del trattamento dei dati

Utilizziamo i Suoi dati personali per le seguenti finalità:

  • Evasione di ordini e pagamenti

  • Consegna dei prodotti ordinati

  • Comunicazione e supporto clienti

  • Gestione degli account clienti

  • Finalità di marketing (p. es. newsletter, se ha acconsentito)

  • Miglioramento del nostro sito e delle nostre offerte

  • Adempimento di obblighi di legge

5. Comunicazione a terzi

Comunichiamo i Suoi dati solo se necessario per l’esecuzione del contratto o se esiste un obbligo di legge.
Esempi:

  • Corrieri (p. es. Die Post, DHL)

  • Fornitori di pagamento (p. es. PayPal, Stripe, Twint)

  • Fornitori IT e di hosting (p. es. WordPress, WooCommerce, hoster del server)

Questi fornitori possono utilizzare i Suoi dati solo nell’ambito delle finalità concordate.

6. Cookie e tecnologie di tracciamento

Il nostro sito utilizza cookie e tecnologie simili per facilitare l’uso e migliorare le nostre offerte.
I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul Suo dispositivo. Può impostare il browser in modo da rifiutare i cookie o accettarli solo dopo consenso.
Senza cookie la funzionalità del sito può tuttavia essere limitata.

Possiamo inoltre impiegare strumenti come Google Analytics, Meta Pixel o servizi di analisi comparabili per comprendere il comportamento degli utenti e ottimizzare la pubblicità. Questi strumenti possono trasferire dati negli USA o in altri Paesi. Ci assicuriamo che lo standard di protezione dei dati sia adeguato.

7. Newsletter

Se si iscrive alla newsletter, utilizziamo il Suo indirizzo e-mail esclusivamente per l’invio della newsletter.
Può disiscriversi in qualsiasi momento tramite il link corrispondente nella newsletter.

8. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i Suoi dati da perdita, abuso, accesso non autorizzato o pubblicazione.
Il nostro sito utilizza la cifratura SSL per proteggere la trasmissione di contenuti confidenziali.

9. Durata di conservazione

Conserviamo i dati personali solo finché necessario allo scopo rispettivo o finché esistono obblighi legali di conservazione (p. es. dati contabili secondo OR).

10. Diritti delle persone interessate

Lei ha il diritto di

  • ottenere informazioni sui dati memorizzati,

  • far rettificare dati inesatti,

  • chiedere la cancellazione dei Suoi dati (salvo obbligo legale di conservazione),

  • opporsi al trattamento dei dati,

  • chiedere la limitazione del trattamento,

  • revocare in qualsiasi momento il consenso.

Può indirizzare le richieste a info@armadillo.ch.

11. Utilizzo di plugin di social media

Il nostro sito può contenere plugin di reti sociali come Facebook, Instagram o TikTok. Quando apre una pagina con tale plugin, può essere stabilita una connessione ai server della rete corrispondente.
Non abbiamo influenza sui dati trasmessi. Ulteriori informazioni figurano nelle informative sulla protezione dei dati dei rispettivi fornitori.

12. Modifiche della presente informativa

Ci riserviamo il diritto di modificare in qualsiasi momento la presente informativa. Fa fede la versione pubblicata di volta in volta sul nostro sito.

2025 Armadillo